Penas G e material de mangá à caminho!

Olha só que legal, gente! Hoje o Ricardo me enviou uma foto dos materiais que encomendei.^^ São novos Kits de Pena G, as folhas B4 para mangá e retículas. Não vejo a hora deles chegarem do Japão pra eu colocar na loja do Futago. Ah! Esqueci de pedir mais nanquins, o meu já está na metade.

Bom, deixa eu voltar ao trabalho, tenho mais cinco páginas do Príncipe do Best Seller para artefinalizar hoje.

beijoss

Urucubaca no Futago!

Terça-feira eu resolvi terminar a capa do Garoto X e fiquei pintando durante a noite. Só ficou a calça do X pra terminar no outro dia. Bom, quando fui ajeitar o logo o meu computador desligou do nada ( como sempre) e quando reiniciou fui terminar o trabalho. Mas eis que dei azar e o arquivo corrompeu!! Não abre mais e já era. Tentei usar um programa que restaura aquivos corrompidos do Photoshop, mas não adiantou nada...ficou tudo preto. Lá se foi a capa. Agora só vejo na visualização, mas não abre. Vou ter que pintar novamente... Af! Quero um PC novo urgente!! Ta aí o que sobrou dela...

Não deu nem tempo de fazer backup. Agora só me resta tentar fazer melhor, eis a chance. ^^ Mas eu queria entender porque consigo visualizar, mas dentro tá tudo preto. Mistérios do mundo digital.

Hoje eu ajudei na artefinal de Vitral. ^^ Fiz cinco páginas incluindo o acontecimento secreto. hehehe Quando eu terminei aconteceu uma coisa muito engraçada pra não dizer nojenta. O meu gato Nick pulou sobre o desenho e eu fui tirá-lo pela barriga, apertei e ele soltou merda pra todo lado, sujou minha roupa e o chão!! Mas por um milagre não caiu cocô nas páginas de Vitral!A Shirubana ia matá-lo!!  Acho que o intestino dele tava cheio... Quase morri de nojo. rsrs Mas nenhum fedor no mundo se compara ao gambá que já esteve aqui e nos presenteou com uma das experiências olfativas mais horríveis do mundo! A urucubaca tá solta no Futago!! Com a greve dos correios o repasse da editora vai demorar mais um pouco pra chegar. É muita má sorte mesmo. ^^

Volumes 3 de volta na Comix!

Olá colegas e leitores! ^^ Não tenho novidades, só estou artefinalizando OPDBS e esperando o repasse da editora chegar. Estou ansiosa pra ver como os mangás ficaram. Até agora eu e a Shiru não vimos os mangás. Os volumes 3 d'OPDBS  já estão de volta na Comix. O Leo levou os mangás no programa HQ&Cia no sábado retrasado, mas eu não assisti porque estava trabalhando no áudio drama. Fiquei sabendo pelo Freitas, apresentador do programa.

Estou muito feliz porque o áudio drama já teve mais de mil visitas. Tive até que aumentar a banda do site três vezes pra não sair do ar. E hoje vamos na gráfica pegar mais Vitral Especial pra atender a demanda. ^^ A gente não esperava todo esse sucesso do especial, algo feito de forma independente. Logo lançaremos outros mangás e mais um especial do Vitral que chama-se First Impression. A Shiru vai explicar o que é esse especial no blog dela. Teremos Garoto X e Strippers até o fim do ano, se God permitir. A gente queria desenhar mais e mais rápido, porém, temos uma limitação natural que faz tudo demorar um pouco mais do que gostaríamos. E também temos a limitação financeira que nos impede de mandar rodar os exemplares todos de uma vez e também limita a qualidade de impressão, afinal não somos uma editora. Ser independente dá um certo trabalho, mas é gratificante. O Carlos pediu pra ler o First Night!!! O que será que ele achou?! rsrsrs Espero que ele tenha se divertido. E olha que poupamos ele de colocar essas cenas no mangá oficial. Ele nunca nos proibiu de nada, nós é que resolvemos manter o Vitral como BL light, mesmo porque o roteiro foi criado assim, sem cenas picantes. A Shiru achou melhor não alterar o roteiro porque já estava aumentando as páginas e cenas de yaoi iam aumentar ainda mais e encarecer mais o mangá. Como o sexo não é foco do mangá não havia necessidade de estar dentro da obra. Mas eu adoraria ver a cara do editor lendo isso. rsrsrs 

Estamos desenhando tanto que não sobra tempo pra terminar de assistir Madoka, e quando sobra, a gente tá um prego e com o olho frito. Ontem foi difícil ler Sakura Gari em inglês ( não acho em português ), mas até que foi fácil porque o volume 1 em português estava tão rococó que mal dava pra entender quem falava.   Esse mangá em especial tem acontecimentos e falas paralelas à cena principal e isso confunde um pouco. O personagem principal ouve as conversas sem interagir porque é apenas um empregado. Mas nesse segundo volume ele está mais participativo.^^ 

Bom, vou indo. Dewa mata!!

Quando a gente se sente uma mangaká cretina...

Ontem, eu e a Shirubana trabalhamos dez horas nos nossos mangás. Quando foi duas da manhã a gente se sentiu super feliz de ter artefinalizado sete páginas cada uma! Com muito cenário. Só paramos para tomar café com o Naldo e a Tety e depois para jantar às nove. Passamos a semana artefinalizando muitas páginas por dia. Mesmo quando saímos para postar os mangás no correio, a gente volta e pega alguma página pra fazer. Paramos até o estudo de nihongo pra podermos nos dedicar a artefinal. Bom, como ninguém é de ferro, a gente pegou um mangá pra ler antes de dormir. Chama-se Sakura Gari, o único yaoi da Yuu Watase, mesma autora de Fushigi Yuugi. É lindo esse mangá, muito bem feito mesmo. Quando a gente foi fazer aula com a Montserrat do Studio Seasons eu lembro que ela disse que meu traço "lembrava" da Yuu... Sempre fui fã do traço dela e tentava fazer igual. Claro que com o tempo a gente vai achando o próprio traço, mas eu fiquei muito feliz com esse comentário da sensei. hehehe Pura vaidade de iniciante.^^

Toda noite a gente lê um capítulo de Sakura Gari e hoje a gente leu a tradução dos comentários da Yuu. Aí a gente se sentiu cretinas! rsrs Ela contou como nasceu o mangá e disse que fez 250 páginas de Name desse mangá em apenas 5 dias... Em um ano ela fez 600 páginas e depois redesenhou tudo para a revista Rinka. Somando cerca de 1200 páginas contando desde o começo da história. Ela ainda queria fazer tudo sozinha mas não deu, no fim de 60 páginas caprichadas ela resolveu contratar assistentes, pois estava morta.^^ Não é atoa que essa mangaká ganhou o mundo, né gente? Desenhou tudo isso no meio de sua série famosa, mas sem perspectiva de publicar. Lançou independente porque não conseguia editora para esse yaoi. Mas surgiu uma revista nova chamada Rinka e ela levou o mangá e conseguiu publicar.  

Tezuka desenhava 32 páginas durante a noite para entregar no dia seguinte. Mas não era Name, eram as páginas prontas! 

A Shirubana conseguiu fazer as 16 páginas do especial de Vitral em um dia. E eu fiz 13 páginas de Garoto X   de uma vez só. Mas foi apenas um surto! Fui dormir com muita dor no braço. No volume 4 a gente conseguiu fazer 20 páginas de Name por dia. Mas pra gente chegar a fazer 250 páginas em 5 dias, vamos precisar comer muito sushi! Eu tenho uma inveja boa da Yuu Watase, vou me esforçar mais pra chegar um pouco mais perto da capacidade dela. Eu a minha irmã fazemos tudo sozinhas, não por opção, mas porque não dá pra ter assistentes. No final de 60 páginas a gente se sente um shinigami, totalmente exaustas! Mas tem mais trabalho ainda com a diagramação, etc...Depois a gente volta a desenhar o volume seguinte. 

Bom, depois que terminar de ler os scans  vou comprar os 3 volumes originais de Sakura Gari pra nossa coleção de yaois. Pode ser que nunca seja lançado aqui e apesar de ter terminado em 2010 eu a Shirubana nunca paramos pra ler. A gente tava lendo outros mangás. 

Uma coisa que sempre observei em muitos mangás japoneses foi confirmado com o comentário da Yuu Watase. Os mangás geralmente têm o primeiro capítulo muito caprichado, é notável a queda de qualidade nos segundos capítulos. Não é uma coisa que destrói a arte, mas diminui retículas, os personagens ficam em poses menos complexas e os cenários ficam mais raros. Em Sakura Gari o primeiro capítulo é muito bem feito mostrando toda a capacidade artística da autora. O prazo de entrega que os japoneses se impõem os obriga a ter assistentes e a simplificar o mangá. O que é uma pena! Porém, ninguém muda isso porque todo desenhista lá precisa entregar no prazo senão não ganha dinheiro. Em Bakumam também dá pra notar que o primeiro capítulo é mais bem feito que o segundo. A princípio pensamos que fosse uma regra do mangá, que seria um dos artifícios para prender o leitor lidando com a curva de interesse. Como num primeiro capítulo não se coloca muita informação, pois os personagens e cenários estão sendo apresentados aos poucos, achamos que o capricho na arte era um dos segredos pra prender o leitor, mas não é não, a ideia é prender o editor, que é o primeiro leitor da obra. rsrs Mas acho que se os mangakás tivessem mais tempo para desenhar suas obras, teríamos mangás magníficos em termos de arte. Parece um complô mundial que obras sejam feitas a toque de caixa. Os mangás se tornam um produto de fábrica que é descartável no fim das contas. Todo mundo ficou viciado nessa rapidez e o artista se transforma numa espécie de escravo. Então, a rapidez torna-se um item essencial para o mangaká. Além de talento, rapidez! 

Já aqui no Brasil, a coisa é diferente, a gente não tem prazos fixos de entrega, mas nem por isso temos tempo de caprichar. Afinal temos muitas coisas pra fazer além de desenhar. Não temos assistentes, nem dinheiro pra receber por página, o que desmotiva bastante.

O Futago espera atingir mais rapidez, mas por pura paixão e vaidade, já que não ganhamos pra isso. E mesmo sendo rápidas a gente não sabe se a editora vai ser também. E não vai ser. Afinal, ter terminado o volume 2 em 2010 não garantiu a rapidez do lançamento. XD 

Mas eu vou dormir com a minha inveja boa. Oyasuminasai!^^

Áudio Drama no ar!!

Olá colegas e amigos! O áudio drama do Príncipe do Best Seller está no site para ouvir. ^^ Acesse a página do áudio drama. Espero que gostem. Tive que dividir mesmo em duas partes porque o meu cpanel não aceita arquivos acima de 10 MB. Mas está pronto, demorou mas foi! Demorou porque tive que disputar o Naldo com todas as empresas do mundo! Ontem, a viagem a trabalho dele foi cancelada e eu aproveitei para fazer os arremates do áudio e subir o arquivo.^^
Ah!Ouça as entrevistas com Roger, com o Junior e com o Isaac que são jovens muito talentosos. Quanto ao roteiro do áudio drama eu espero não decepcionar muito, afinal foi a primeira vez que eu fiz um roteiro para áudio, que é algo muito diferente do roteiro para mangá. Mas tem algo em comum entre o áudio e o mangá, são dias de trabalho e quando a gente ouve é muito rápido! ^^ Porém, gratificante. Acho que eu poderia ter sido mais criativa, mas eu dei o meu melhor apesar da inexperiência. Pensei em fazer algo simples que todos pudessem entender mesmo não lendo o mangá.
Só posso agradecer a todos que trabalharam nesse projeto de forma voluntária e à Jamilih que me apresentou ao mundo dos fã-dubladores. Sou muito grata mesmo. Fiz amigos maravilhosos nesse meio e aprendi muito mesmo! Espero que no futuro meu sonho de ter uma animação se torne realidade e eu faço questão de ter esses mesmos dubladores no projeto. ^^ Com certeza, com o tempo vamos estar cada vez melhores!^^
Vocês vão ouvir na entrevista que quase ninguém acreditou no projeto quando foi proposto no fórum, isso porque outros projetos nacionais nunca iam em frente. Todos entram num projeto, mas de repente ele é cancelado e isso decepciona quem se propôs a participar. As vezes a demora também decepciona, porém eu fiz de tudo para que esse projeto desse certo, mesmo com os obstáculos. Um deles foi o fato dos dubladores estarem espalhados pelo Brasil e cada um ter seu áudio gravado em um equipamento diferente. Acho que só agora a galera entendeu de fato o que seria esse áudio drama. ^^
Eu tinha feito lindos desenhos para o áudio drama, mas infelizmente não deu tempo de fazer backup e meu hd morreu e perdi tudo! Vou refazer quando tiver mais tempo.
Fora isso, eu tô muito emocionada com o talento dos dubladores, que mesmo sendo fã-dubladores fizeram um trabalho fantástico e são pessoas maravilhosas!
Muito obrigada a todos!

Vida de mangaká.

Hoje eu acordei com uma fanfarra tocando na avenida em frente casa. Era o desfile de 7 de setembro adiantado.^^ Já estamos em setembro! O ano está passando muito depressa e eu já estou terminando meu mangá.
Anteontem, eu estava conversando com a Shiru e com a Dida sobre o final do Príncipe do Best Seller. Trocamos umas ideias e eu gostei muito da sugestão da Dida em fazer um final diferente para o mangá. Pena que não posso contar.^^ Mas vai ficar muito bacana e engraçado.  Eu adoro conversar sobre o roteiro, até Vitral teve mudanças que eu e a Shiru já tínhamos feito faz tempo, mas a Dida não sabia ainda.
Roteiros são sempre mutáveis, foi o que aprendi nas aulas de roteiro. Isso é bom porque testa a criatividade da gente.
Outro dia, eu estava assistindo Café Filosófico e o palestrante disse que os artistas vivem num mundo próprio dentro deles mesmos. Um mundo totalmente isolado que não tem nada a ver com a realidade. Verdade. São poucos artistas que retratam a realidade, a maioria viaja na maionese o tempo todo. Eu por exemplo não sinto vontade de retratar a minha cidade e as pessoas da minha época, prefiro criar desenhos fictícios e ainda por cima fazendo mangá, que não tem nada a ver com Brasil.^^ Engraçado isso.  Prefiro me divertir assim. Mas acho lindo quem gosta de retratar cenas cotidianas em quadros e ilustrações. Talvez eu comece a fazer isso tbém só pra me distrair. Não vai sair grande coisa, mas até que seria legal. ^^Escolher uma cena para um quadro não é tão fácil quanto parece.

Sempre me perguntam por que não pinto quadros. Bom, primeiramente porque não sei fazer isso, nunca tive aulas de pintura e mesmo porque o material é caro e eu tenho alergia de tinta óleo. É natural tbém as pessoas que desenham serem convidadas a fazer arquitetura, designe ou publicidade. Parece um caminho certo e óbvio pra quem tem o dom. Eu não fiz arquitetura porque na época era muito mais difícil entrar numa faculdade. Tinha que ter grana mesmo! Eu a Shiru íamos fazer, mas não deu. Com escola pública e sem incentivos que existem hoje, era impossível. Mas arquitetura seria apenas um trabalho, desenhar mangá é diferente. Porém, quando faço cenários me sinto uma arquiteta. rsrs Quando desenho roupas, me sinto estilista e por aí vai. O mangá me possibilita mais coisas.  Está tudo lá. Não descarto a possibilidade de fazer faculdade mais no futuro, mas não seria nada disso, talvez eu fosse fazer psicologia.^^ Calma, gente, não vou largar o mangá nunca! Aliás, pretendo voltar a estudar animação. Meu grande sonho sempre foi fazer anime. Afinal, eu conheci o mangá pelo anime. Mangá foi uma alternativa pra mostrar meu trabalho.  Com o áudio drama eu fiquei sonhando ainda mais com animes.  Pena que ainda não deu para colocar no ar o áudio. O Naldo tá muito ocupado e eu preciso da internet dele para subir o arquivo e pra fazer os ajustes. Oooo  homem pra ter a agenda lotada! Mas eu me sinto abençoada por ter um cunhado profissional de som. Parece coisa do destino. Sem o Naldo, o áudio drama seria muuuuito diferente e mesmo com outro profissional tenho certeza que não ficaria tão bom. Já coloquei duas entrevistas na página do áudio, mas estou com um problema, meu cpanel só aceita arquivo até 10 mb e a entrevista do Xon tem 12 mb e não vai de jeito nenhum. Tô pensando se vai dar pra subir o áudio drama desse jeito ou se vou ter que dividir em partes.
Essa semana eu tive que formatar meu PC duas vezes! Ele não queria ligar mais e o jeito foi formatar. Ninguém consegue resolver o problema dele. É ótimo isso, tenho que aceitar porque to sem grana pra comprar um novo esse ano. Ah! Tbém estou sem Office, não instala de jeito nenhum. Eu gosto de escrever no word, mas sem ele é fogo. Tentei instalar o Word Perfect, mas tbém não deu. São pequenos problemas que tornam a vida da gente um inferno! Eu a Shiru sofremos de dislexia, não adianta a gente tentar aprender a escrever Português, a gente não memoriza as palavras. rsrs Tem gente que até fica brava porque não entende que é um problema sério. Tem dia que fico olhando o papel e não faço ideia de como a palavra se escreve!! É horrível. Na escola a gente sofria muito com isso. Descobri vendo TV que esse problema existia. A gente fica parecendo analfabetas até. Mas não tenho esse problema com o nihongo, é muito estranho isso. Acho que é porque o nihongo é uma espécie de desenho lógico. Tudo faz sentido quando a gente aprende a escrever os kanji. O alfabeto é maior, porém simples. Em compensação na matemática eu sou muito boa, sempre tirei nota máxima! Com redação eu era ótima, mas os erros de ortografia não valorizavam meu texto. O Carlos Costa deve ficar assustado com a revisão! rsrs Quando a revisão volta eu sempre penso "por que escrevi assim?!", que estranho. Que vergonha!!
Bom, deixa eu voltar ao mangá.^^

Direito autoral X censura.

Oi Gente! Essa semana li que meu amado Kamijo teve problemas com um assunto e foi taxado de chato pelos fãs. Nossa! Mas eu sei exatamente o que ele sentiu. Já passei pelo mesmo problema e ainda passo. Ele até teve que se explicar. Tudo aconteceu porque um fã escreveu pra ele dizendo que ia usar as imagens de uma certa revista e traduzir as entrevistas da banda para os fãs overseas. Bacana isso, só que Kamijo pediu pra ele não fazer isso por causa dos direitos autorais da revista e que ele devia falar com o editor da revista pedindo permissão. Bom, o público achou que Kamijo estava exagerando, que não tem nada a ver e somos livres pra divulgada a banda. Kamijo chegou a peruntar : "será que exagerei e fui duro demais?"

O fato é que isso já aconteceu com o Futago numa ocasião em que pedimos para retirarem a capa de Vitral de um blog que estava chacotando e passando informação errada. Fomos taxadas de chatas, choronas e antiprofissionais por reclamarmos nosso direito autoral.

Somos muito gratos a todo tipo de divulgação e até peço que divulguem, deixo usar as imagens sem cobrar por elas. Tem até site usando a imagem de Vitral pra vender produto, o Ju ficou de passar o link do site pra gente processar. Ganhar dinheiro em cima do Futago é algo muito grave. A gente não concorda com o uso indevido da imagem, que seria usar a imagem pra vender ou nos ofender ou denegrir nossa imagem. Opinião é uma coisa, ofensa é outra.

Como fãs queremos divulgar, falar o que pensamos e ainda queremos que o ídolo agradeça! Só que a gente não tem noção do que pode ofender e que estamos na ilegalidade.

Não sou hipócrita, eu tenho um fan site do Versailles, uso as imagens pra divulgar e expressar meu amor pela banda. Mas jamais vou usar isso pra ofender e denegrir a imagem da banda. Aí já seria demais! Meu site não tem download. Tá erradinho, sim, mas pelo menos eu compro DVDs, CDs e revistas com Versailles. Fui aos shows.Não escaneio nada. Mas se kamijo pedir pra eu tirar o blog do ar eu vou obedecer.  Não vou ficar falando mal dele depois. Pelo contrário, minha doença é tanta que eu ia morrer de orgulho de tomar um xingo deles!!!! rsrsrs

O fansite do Moi dix Mois que é do Ju-sama tem autorização do próprio Mana para existir. Mesmo assim, Mana pediu que o Ju tirasse imagens das revistas e os samples de músicas. Mas o Ju como fã entende que não é chatisse, é direito do Mana! Foi muito legal ler esse e-mail!! Estávamos juntos quando chegou!

Voltando ao Futago, tem gente dizendo que nós estamos censurando um blog aí. Dizem que impedimos a pessoa de usar as imagens, mas isso não é verdade! A pessoa está se colocando no lugar de vítima da censura e ditadura. Mas a pessoa nunca pediu permissão e nós nunca recusamos. As pessoas estão comprando a ideia de que o Futago censurou o blog! Mas a pessoa sempre deseja nosso fracasso, mas quer que a gente seja legalzinha e deixe ela usar a imagem. Até reclama que a gente não deixa e não é legal com ela. Dá par entender isso?
Também tem o fato da pessoa medir Vitral por seu próprio gosto e não entender porque as pessoas compram o mangá. Isso é ser alto referente. Se ela não gosta então não vende. É simples assim.

Uma vez na comunidade do Versailles veio uma pessoa perguntando o que a gente sentia quando ouvia a música deles se Kamijo é tão ruim como cantor, Teru era egoísta na guitarra e outros eram bonecos...  Como era possível a gente gostar de algo assim e se disse estudante de música clássica. Bom, eu fiz aula de música clássica tbém e rebati. Fiz piano e canto coral tbém e sei que as músicas clássicas são maravilhosas. Mas eu sei separar as coisas, rock é uma coisa, clássico é outra. Eu gosto dos dois e até admiro os arranjos de piano que Kamijo faz nas músicas. Eu toco piano, mas kamijo compõe!!! E compõe bem. Ele canta bem tbém na minha opinião. Não estaria na comunidade de fãs se as músicas me fizessem algum tipo de mal. Não significa que só porque fulano é formado em música clássica que os fãs de Versailles são todos ignorantes na música e por isso gostam.

O mesmo digo pra mangá. O que acontece no Brasil é que quando sai um mangá nacional é medido pelos grandes mestres mangakás que conquistaram o mundo! Nunca vão comparar seu mangá com um mangá de um iniciante num tankobon qualquer do Japão, sempre será mega mangaká X managaka nacional.  Tem elogio que é exarado também.^^ Somos comparados pelo lado bom também. A minha mãe disse que desenho melhor que os autores do Hikaru no Go!!! KKKK Como assim?! Mas mãe a gente entende.
A gente tem total noção de que não estamos nem perto desse patamar de gênio. Nunca chegaremos a isso. Mas também sei que não somos lixo total e não devemos aceitar ofensas com falsa humildade. Então, tudo é uma questão de gosto pessoal, mas no caso de direitos eu to dentro da lei. Por isso, não se ofenda se o artista pedir pra vc tirar alguma imagem ou comente desagradável que vc fez. Ele pode ser realmente profissional e já ir processando sem avisar. Pedindo pra retirar significa que ele ainda tem alguma consideração por vc.

Lamento muito que Kamijo tenha passado por essa situação também. É muito desgastante.