sábado, 31 de dezembro de 2011

Feliz 2012!

O Futago Estúdio deseja a todos os leitores e amigos que acompanham o blog, um FELIZ ANO NOVO! ^^
E como é de praxe, é hora da reflexão sobre o ano que passou e de fazer novas resoluções. Desta vez, estive lendo a Você S/A de dezembro e um artigo com dicas de como fazer uma boa resolução para 2012 e me ajudou bastante. Achei interessante o modo como se pode fazer uma boa mudança na sua vida com apenas quatro palavras: conhecimento, atitude, sequenciamento e hábito.
O conhecimento mais importante é o autoconhecimento: é entender onde vc está e aonde quer chegar. Ou seja, compreender qual o significado que vc quer dar a sua vida. Desta forma, podemos montar uma estratégia realista que faça sentido. É bom reservar uma hora ou duas pra realmente pensar nisso, sem sentir raiva de onde vc está e o que é no momento, mas pra se entender, saber quem é vc e o que realmente quer. Só assim, vc vai ver qual a real distância entre vc e seu sonho. Dá até para traçar uma linha reta imaginária. Todos nós sabemos no fundo o que realmente queremos, mas acabamos nos perdendo no caminho, a gente se distrai com algumas borboletas do acaso e deixa a vida nos levar. Esquecemos que somos os condutores da nossa própria vida. Se conhecendo melhor, fica impossível se desviar.
O passo seguinte é transformar o conhecimento em atitude. É hora de colocar em prática as ações que permitirão a mudança de vida. Porém, muitas pessoas não conseguem manter a atitude, elas abandonam as metas logo no começo do Ano Novo.
Isso acontece por falta do sequenciamento, que torna a atitude um hábito. O hábito de realizar suas metas que vai mudar sua vida. Porém, não existe nada mais difícil que olhar pra dentro de si mesmo, encarar que precisa controlar as finanças, mudar a vida profissional, melhorar a relação com a família e as relações sociais, que precisa abandonar velhos hábitos que não deram certo, mas que continua insistindo neles. A maioria das pessoas prefere pagar o mínimo no cartão, ao invés de parar de gastar e bolar uma estratégia pra pagar a dívida. Por quê? Porque no fundo não queremos olhar para o problema.

Mas voltando ao mundo do mangá, acontece isso também. Muita gente sonha em ser mangaká, ou ter sua obra concluída, mas nunca conseguem. Eu e a Shirubana recebemos muitos e-mails de pessoas que querem ser mangakás ou escritores. Mas o problema, não é o mercado e nem a falta de grana. Notamos que todos têm algo em comum, a falta de tempo pra se dedicar ao mangá. A faculdade, o emprego, problema com a família, o namorado, etc... Essas são as borboletas. Mas essas borboletas só atrapalham porque não há um planejamento. O grande segredo é JAMAIS usar o tempo livre, FAÇA seu tempo pro mangá! Transforme as borboletas em coisinhas secundárias, já que seu sonho é ser mangaká. Tempo livre é tempo livre, todos nós precisamos de um tempo pra nós mesmos e para os outros. O mangá tem que se tornar um hábito e ser um trabalho divertido. Esse trabalho tem que ter espaço na sua agenda. Por isso, é hora do autoconhecimento; quero mesmo ser mangaká? Onde quero chegar com isso? Pergunte-se e comece o ano planejando, depois é tomar uma atitude e dar sequenciamento! Ser mangaká será seu hábito em 2012!
Eu e a Shriubana listamos 7 dicas de como conseguir tempo para ser mangaká. Espero que ajude quem se decidiu por esse caminho.^^
Planejamento do tempo:
1-     Adquira uma agenda! Nessa agenda, anote os dias e horários que quer gastar com sua obra. Sim, vc tem tempo! Tenha em mente que as horas e dias que vc marcou pro mangá são sua prioridade, não procrastine! Duas horas por dia já é excelente! Dá pra fazer uma página a lápis. Isso supondo que vc já tenha desenhado antes, caso contrário, tire um tempo nessas férias pra calcular quanto tempo vc leva pra desenhar uma página. Com isso vai ter uma agenda mais realista. Porém, não seja tão preguiçoso e se coloque um desafio! Vai dando um jutsu aí e aumentando a quantidade de página que vc pode fazer!
2-     Faça o que no Bakuman eles chamam de NAME, ou seja, o rascunho/layout do seu mangá. Isso dá pra fazer antes de dormir. Futago faz isso, não lemos livros antes de dormir, a gente desenha! Testamos nossos personagens e no dia seguinte a gente acaba tendo idéias novas!
3-    Não venha me dizer que vc estuda o tempo todo e que se dedica 100% do seu tempo na faculdade! A gente sabe que é mentira! Sempre tem um tempinho sobrando. Por isso, tenha um caderninho pra anotar ideias, fazer rascunhos e não perder tempo. Organize seu tempo até para os trabalhos de escola. Não deixe que eles sejam borboletas também. Não deixe pra fazer em dois dias ( sábado e domingo) aquilo que vc poderia ter feito durante o mês aos pouquinhos...
4-     A maioria das pessoas tem que trabalhar pra viver. Mas acredito que quem visita meu blog ou é otaku, não é o tipo que trabalha 16 horas por dia ou dirige caminhão de carga perigosa a ponto de não ter tempo pra pensar no mangá. O dia tem 24 horas pra todo mundo. A gente trabalha 8 horas por dia, tem o tempo do ônibus pra ir e vir, mas e o resto do dia? O que vc faz com ele? Uma hora de novela por dia somam 30 horas por mês. Ou seja, mais de um dia inteiro! Pense nisso.
5-     Além de planejar a agenda, é preciso planejar o que fazer com o mangá. Faça o plano de carreira. Se o lance é ser profissional, planeje para quais editoras vai enviar a obra, como e quando. Sim, é importante dar datas pra término das metas e fazer de tudo para cumpri-las. Não perca tempo desenhando para nada, ou seja, fazendo ilustrações só pra receber elogio na internet. Vc pode fazer uma linda ilustração do Street Fighter e ter mais de 8 mil visitas... Mas pra quê? E o seu mangá? Ser fã é uma coisa, outra é ser autor. Não use isso como desculpa de estar aprendendo alguma técnica, pois dá pra testar técnica com sua própria obra. Todo mundo gosta de desenhar os personagens famosos, mas isso é pra quem tempo! Não é pra quem reclama que trabalha ou estuda... É aí que está o plano de carreira. Vou ser mangaká ou simplesmente desenhista de fic? É deselegante vc se dizer mangaká e que não tempo, mas tá lá, desenhando desenhos de autores famosos pra nada, fazendo inúmeros blogs pra nada, prometendo término de projetos e nada. Experimente fazer diferente este ano, faça seu próprio projeto e veja se as pessoas gostam tanto quanto o desenho do Street Fighter que vc fez. Não perca tempo jogando ideias soltas na internet, use a internet para divulgar seu projeto, mas um projeto real, que existe de fato.
6-     Organize suas ideias. Tem gente que tem muitas ideias pra mangás, não sabe nem qual é a melhor. Por isso, seja frio, confie em vc e escolha apenas uma, já que vc não tem tempo. Depois que comprar a agenda, pense em qual obra vc vai trabalhar. Escolha por ordem de importância pra vc. Não perca tempo pensando só no que o mercado quer, mas no que vc quer no mercado e o que vc quer desenhar o ano todo. Planeje a produção, mas na hora de criar use o coração.
7-    Antes de formar uma parceria, veja se realmente é necessário e vantajoso. Assim vc não perde tempo e nem gasta o dos outros.  Afinal, uma parceria significa gerenciar e ser gerenciado. Isso significa aumento de trabalho e mais cobrança, ou seja, parceria não significa facilidade realmente. Porém, se as pessoas de um grupo tiverem o mesmo objetivo e forem comprometidas, pode dar certo! É só planejar o tempo.

Resumindo, cada um tem sua vida e deve analisar profundamente e de forma realista como exercer a profissão de mangaká. Fazendo o planejamento e sequenciamento, vc vai realizar seu sonho. Ganbare!! Espero que em 2012 vc faça parte do mercado de quadrinho nacional e seja um grande ano para todos! 

Ah! Ju-Sama, obrigada pelo mangá 2 do Kuroshitsuji!!! Amamos! Agradecemos também seu empenho no Futago. Juntos faremos um 2012 de realizações!! 

quarta-feira, 21 de dezembro de 2011

Pena G - Doce surpresa de Natal.

Fiquei sabendo da Pena G ( PEN G ) assistindo ao anime do Bakuman (Apostadores ^^). Todo mundo que faz mangá já tá sabendo da pena G, então, um dia desses me deu uma enorme curiosidade de usar. Eu e a Shirubana procuramos a pena G nas lojas da internet, mas não achamos, ou estavam esgotadas ou não se pareciam nada com a pena G que vimos nos sites japoneses. Mas hoje, tive uma bela surpresa quando abri minha caixa do correio! O meu querido tomodachi que mora no Japão, o Ricardo, enviou as penas G, com cabo também junto com liiiindos cartões de Natal pra mim e pra Shirubana! Eu tinha falado dessas penas pro Ricardo e ele me enganou, disse que traria em março do ano que vem.^^ Ele sabe me surpreender! Arigatou Ricardo!!! Amei a surpresa que fez.

Bom, então, fui até a papelaria e comprei nanquim preto ( faz tempo que não comprava isso! Nem achei que voltaria a usar) e fomos ao teste. Montamos as penas no cabinho da Nikko, que é de madeira preta, muito bonita e mergulhamos no nanquim... No anime, o personagem acha difícil usar e a gente achou que seria difícil também, porém, foi super fácil e o que nos surpreendeu foi a qualidade da arte! Sempre invejei a arte final da Minami Ozaki e hoje eu consegui fazer exatamente a mesma arte! Agora entendi porque falaram tanto dessa pena. ^^ O melhor de tudo, foi que notamos que a pena G acompanha a nossa rapidez sem falhar e ainda faz o efeito de pena exatamente como deve ser feito. Ela faz o traçado super fino e também o grosso de acordo com a pressão da mão, coisa muito difícil com outras penas que testei. Agora me sinto uma mangaká completa e a Shirubana também. Eu queria fazer a arte toda do mangá no SAI, mas demora muito... agora vou usar o SAI apenas em ilustrações. ^^
O Ricardo me disse que foi ver a pena G na loja no Japão e a mulher disse que era pra fazer mangá. rsrs Legal saber que o Bakuman não passa nenhuma informação errada. Porém, fiquei feliz de saber que não é tão difícil assim de usar. A gente não tava esperando que a Pena G fosse tudo aquilo que falavam, mas só de olhar o traço a gente percebe que o material  é bom e feito pra mangá mesmo. Bom, tô aposentando as canetinhas PIN a partir de agora e espero que as pessoas possam ver a diferença na arte nos próximos volumes de Vitral e O Príncipe do Best Seller. Depois eu coloco um desenho feito com a Pena G aqui no blog.^^
Agradeço de coração ao Ricardo pela surpresa, sem ele não conseguiria saber como é trabalhar com um material japonês tão já, ia demorar bem mais.
Ohhhh, tô feliz, meu mangazinho vai ficar mais bonitinho!! Desde do primeiro volume que eu e a Shiru estamos tentando melhora a arte final, claro que a gente se esforçou pra isso, mas o material que usamos as vezes conta muito. ^^ Confesso que isso fazia parte da nova fase do Futago, ou seja, melhorar a arte final dos mangás, pois a gente nunca deve se acomodar. Não é porque conseguimos publicar e produzir que já tá bom, porque não tá realmente. A gente vê que existe uma diferença muito grande na artefinal nossa quando comparamos com os mangás. Recebemos até algumas críticas quanto a nossa arte final, mas o que dói quando criticam, não é ego, é que sabemos que podemos melhorar e queremos, mas no momento não dá, era aquilo e pronto. mas é muito bom descobrir que há sempre um jeito de progredir e o anime do Bakuman realmente nos ajudou nesse sentido. É melhor que ir a um curso porque que a gente aprende e ao mesmo tempo se distrai.^^ Acho que não tivemos problemas com a Pena G porque conseguimos destreza com a tablet! Isso sim foi difícil e desanimador pra caramba! Mas pra Pena G não é necessário um esforço tão grande assim, mesmo pra quem nunca usou uma tablet ou outra pena qualquer...
Minami Ozaki que se cuide, Soni tá com a Pena G !!!!! ( ataque de Theodore agora!!! hehehe)
Alguns traçados com a pena g. ^^

segunda-feira, 5 de dezembro de 2011

Dois anos de Futago Estúdio!

Dia 4 de dezembro, o site do Futago Estúdio completou 2 anos no ar.  Não postei antes porque fiquei sem internet desde sexta... E não deu pra estrear novidades no site porque fiquei sem tempo de mexer nele. Mas estamos preparando um novo visual, novos desenhos e novidades pra loja do Futago tbém.

Estou muito feliz com o site e com a Max Host que o hospeda com muita competência. O site teve tanta visitação que tivemos que aumentar a banda duas vezes esse ano!! ^^ Obrigada a todos pelas visitas!  Pelo carinho e paciência que tiveram esse ano por causa do atraso dos lançamentos dos mangás. Já estamos resolvendo isso e ano que vem, as séries O Príncipe do Best Seller e Vitral vão sair sem atrasos e sem interrupções. Afinal de contas, o que aconteceu foi uma falta de comunicação entre o Futago e a HQM Editora. Nada que não possa ser resolvido com bom senso. É nossa primeira experiência com uma publicação desse nível, ou seja, é a primeira vez que lançamos nossas obras solo, onde a responsabilidade é bem maior e negociamos diretamente com o editor. Aprendemos muito com os obstáculos desse ano. Daqui em diante, tudo será diferente e perfeito. Assim seja!! Amém! ^^

Mais uma vez obrigada!! Espero poder mostrar um site mais bonito e legal em Janeiro, estreando a nossa nova fase!

domingo, 27 de novembro de 2011

Um dia na vida...

Ontem a noite, eu fui à uma exposição de arte com a minha irmã. Fui porque o Simon nos convidou e disse que teria coquetel também. Eu não sou de recusar comida! ^^ Porém, não esperava ver arranjos de rosas artificiais tão lindas. A artista chama-se Majô Kimura ( tbém não esperava que ela tivesse ligação com o Japão por ser casada com um japonês) e foi muito legal. Audácia minha ir à uma exposição sem saber do que se trata, né? As rosas dela são feitas de folhas esqueletizadas e tingidas depois. Pena que eu não levei dinheiro e só fiquei olhando as lindas guirlandas... Lembrei do Kamijo! Afinal, desde que conheci a banda Versailles, as rosas permeiam a minha vida. Elas fazem parte do conceito da banda. Será que a Majô sabe que a rosa no Japão é símbolo gay também, além de tantos outros simbolismos? hehehe Bom, não deu pra conversar muito, mas gostei muito dela. Sempre que ouço histórias de pessoas que vão pra lá, fico com mais vontade de ir! As vezes me pergunto por que disso e nem sei dizer a razão. Baixei o GoogleEarth e sempre passeio pelas ruas de Tóquio... É muito legal! Pena que isso não existia quando eu estudava Geografia! Só via o  mundo por livros. Era um saco. Mas voltando para a exposição, aconteceu uma coisa engraçada. A gente tava tomando ponche quando o Simon viu o Ralph e o Renã passando pelo corredor que dava acesso a exposição. O problema é que Ralph e Renã são os dois cachorros do Simon. Eles fugiram e o seguiram até lá! Foi um pequeno mico tirá-los da exposição.
Depois da exposição fomos jantar na casa da mãe. E como é de praxe, a gente chora de rir dela. Sem querer ela fala umas coisas muito engraçadas depois das cervejas!  Desta vez foi a história da receita de uma fruta que ela nem sabe o nome...e que usa soda caustica! Outra história inesquecível foi do vaso da mesopotâmia! Só de lembrar eu começo a rir. A comida da Dona Helô é muito boa, mas depois que a gente voltou, fomos pra terceira rodada de comida! Afinal eu tenho que recuperar os 3 quilos que perdi no show do Versailles! Isso mesmo, três quilos só pulando! Fui dormir lá pelas 4 da manhã porque o meu download de seriadinho japonês não vinha de jeito nenhum! E também não carregava pra eu ver na net direto... Bom, só hoje que deu certo.
Hoje, a minha irmã mais velha fez um seguro de vida pra mim! Da Vivo( ironia isso). Se eu morrer num acidente, os familiares recebem 30 mil reais... Hum... será que ela tá planejando me matar? KKK Pelo menos valho alguma coisa morta!
Mas a semana não foi fácil, os dois gatos resolveram ficar doentes juntos! O Nick, passou pela segunda vez no veterinário, desta vez foi porque brigou com um gato 3 vezes maior que ele e levou a pior. O veterinário disse que ele não pode mais tomar sol porque é albino! Meu gato pode ter câncer nas orelhas e no focinho...Mas que jeito que vamos impedir seus banhos de sol?! Vou ter que pôr protetor solar no gato tbém... que vida. E a gata caiu da TV, onde ela adora dormir e machucou a pata. O problema é que ela é canibal e fica roendo  a própria pata! Não cura nunca, então tivemos que colocá-la na coleira elisabetana ( abajur de gato) e fazer curativo com remédios. Na hora da comida, tem que ficar de olho senão ela se machuca de novo! Ela fica presa pra não fugir de coleira elisabetana por aí. Não é fácil ter bicho. O veterinário fincou a faca na gente! Ele queria fazer hemograma no Nick, mas o meu irmão mais velho achou bobagem. É engraçado como o hospital de bicho funciona super bem e o de gente é uma calamidade.

Eu e a Shirubana estamos precisando de férias! Acho que vou ao shopping com o Simon, afinal ele tá de férias da escola e ele não vai viajar como os colegas dele.  A gente tem que ser criativo quando não tem grana. Ano que vem a mensalidade da escola vai ser alta... Vamos ter que apertar mais cinto por aqui.

Ontem à tarde, resolvi desenhar no jardim ao ar livre. Afinal, o tempo estava ótimo! Que maravilha, que brisa, que...merda é essa?! Caiu cocô na minha folha! Olhei pra cima e era um urubu com dor de barriga! Fui limpar e a folha rasgou...Aí resolvi desenhar uma linda cesta de vime, mas foi uma ideia idiota porque demorei horas pra terminar...Porém, de vez em quando é bom ter um desafio artístico. Caprichei no desenho e a Dida disse " Que cena gay!". Não era pra ser gay. Era o Paulo Lebre lendo um livro num pique nique com o Theodore.^^

O desenho de cima, é o Pedro com uma arma. Tinha postado ele sem terminar. Mas aí está o resultado, vai pro volume 4 do PBS.^^

domingo, 20 de novembro de 2011

Nova voz para Theodore!^^



Demorei pra postar, mas aqui está! A nova voz do Theodore, feita pelo Xon! O que acham? ^____^ Espero não ter errado o nome dele...
Todo domingo, eu trabalho no áudio drama do Príncipe do Best Seller. Hoje, eu e o Roger, que faz a voz do Pedro, nos reunimos por msn pra regravar as falas. Foi muito legal, apesar da internet estar caindo toda hora. Levamos umas duas horas pra fazer tudo e trocamos ideias. Falei com o Xon tbém! Descobri que os dois são da Bahia! Puxa vida! Podíamos ter nos encontrado em outubro! Mas tudo bem, vamos nos reunir em breve aqui em São Paulo, com o Lucas e o Zack tbém. Ah! Descobri que o Roger é escritor! To lendo uma amostra do livro dele...hehehe
Todo mundo tá preocupado com o lançamento do volume 2, eu tbém. Mas não se preocupem, não é um cancelamento da série, só um contratempo.^^ Agradeço o apoio de todos! Ouvindo o áudio drama, eu fico com mais vontade ainda de que a HQM lance logo os próximos volumes!
Bom, tive que contar alguns segredos sobre o Pedro pro Roger e esqueci de pedir pra ele não contar pra ninguém!! rsrs Roger, é segredo!!!
Isso porque o personagem tinha que ficar mais autêntico ainda. O mesmo aconteceu com o Lucas, tive que contar porque o Paulo não escreve mais... Muita coisa vai rolar no mangá ainda.
O Xon faz outras vozes no áudio drama tbém. Isso é versatilidade! Ou seria multi talentos como o Theodore tem! Só que o Theodore, vocês conhecem, é um desastre!!
O áudio drama dá muito trabalho mesmo, mas é muito gostoso de fazer. Sem querer, reunimos gente de toda parte do Brasil pra esse projeto. Que conquista! Isso me deixa animada de novo. ^^
Ganbare!!

quinta-feira, 17 de novembro de 2011

Nota oficial.

É com grande tristeza, desapontamento e ódio eterno que tenho que dizer que infelizmente os volumes 2 de Vitral e O Príncipe do Best Seller não serão lançados nesse mês. Esperei o show do Versailles passar pra anunciar isso porque eu precisava respirar um pouco. A série não foi cancelada, mas o editor não me deu nenhuma garantia de publicação em dezembro, muito menos no ano que vem. Claro, tivemos uma pequena discussão por msn na quinta passada por causa disso, afinal ele disse que estava preocupado com a continuação da série, se realmente estávamos desenhando a bagaça (?) e me pediu toda a série de uma vez só, mas sem garantia de publicação... Tipo, medo de calote e de atraso... Bom, se eu não tivesse feito o volume 2 no ano passado, ele estaria mais que certo.
Claro, temos um contrato, mas me sinto mal porque trabalhamos o ano inteiro pra nada. Trabalhei até doente, com dengue e pneumonia pra entregar ano passado os volumes 2. Fiquei esperando a publicação pra enviar o volume 3 e nada... 
Agora não sei se teremos mesmo os volumes 2 e nem a continuação da série. Sinto muito a todos que estavam esperando os mangás. Vou enviar tudo pro cara, como ele pediu, afinal somos profissionais nisso, mas não posso garantir realmente os lançamentos. Se com mais dois volumes prontos, ele ainda estiver preocupado com a continuação da série e não publicar os volumes 2, meu く. 
Fazer o que né, gente? Eu perguntei o que eu ia dizer pros leitores, ele disse pra eu contornar... tá ai, contornado. 

quarta-feira, 2 de novembro de 2011

Aniversário das gêmeas!!^^

hehehe Amanhã, dia 3 é o meu aniversário!! Também da Shirubana, afinal somos gêmeas. Não vamos fazer festa, porque na nossa idade é perigoso causar um incêndio com tanta vela em cima do bolo!! Eu me dei de presente o ingresso pro show do Versailles, faltam 10 dias!! Todos irão com máscaras e eu nem fiz a minha ainda. ^^ Comprei também um roteador, mas o técnico ainda não veio instalar... Espero que ele venha no meu aniversário. 
Bom, eu me sinto realizada como desenhista. Ainda tenho muito que aprender, mas adoro o que faço. Estava falando essa semana com um amigo que é muito jovem (inveja dele) e está indeciso se faz faculdade ou se torna mangaká... Já passei por isso, até tive incentivo do Governo pra fazer a prova numa Federal, mas não aceitei, estava decidida a fazer mangá. Não quero tirar ninguém da faculdade, mas acredito que quando a gente escolhe uma profissão, a gente tem que estar 100% nela. É muito chato quando a gente topa com um médico com cara amarrada porque na verdade ele não queria estar ali, e sim num teatro!! Li num livro que tinha um cara que se tornou dentista porque precisava de dinheiro e segurança, mas um dia ele se distraiu e machucou a boca do paciente. Foi processado em 200 mil dólares e aí descobriu que não dava pra coisa!! 
A verdade é que artista nasce artista. Eu sinto que estão colocando muito medo nos jovens, os pais desesperam os filhos dizendo que eles têm que fazer faculdade, arrumar um super emprego e ter uma família logo pra não morrer de fome na velhice... Gente! Que paranoia! Sim, temos que trabalhar pra viver e fazer uma família se a gente quiser, mas e os sonhos?!! Onde eles ficam? Por que as pessoas pensam no dinheiro quando pensam em realizar um sonho? 
A gente tem que planejar o futuro, mesmo como artista. Só que planejar não é ficar pensando quanto vou ganhar e sim, como vou executar os quadrinhos! Como vou desenhar? Quando? Qual é a minha capacidade no momento? Sou iniciante, intermediário ou profissional? É bom usar a cabeça e aprender o que está faltando na arte. Afinal, talento apenas não basta. ^^ E pouca gente sabe, mas existe carteira profissional de artista desenhista. Dá pra se aposentar como artista. 
Bom, é isso. Nada paga a realização de um sonho, e eu acho que se  você sonha em fazer quadrinhos, não fique só no sonho, tente! Faça! E não esmoreça na primeira derrota!!

sexta-feira, 21 de outubro de 2011

Nota oficial do Futago.^^

Oi gente! O Roberto F. comunicou que está se retirando do projeto shounen. Uma pena! Afinal, já tínhamos bastante coisa encaminhada, incluindo a publicação. Nossa ideia era lançar o mangá em meados de 2012, mas agora vai demorar mais um pouco até acharmos outro desenhista para esse projeto. Nós agradecemos muito todo o trabalho que o Roberto teve e pela grande amizade que nasceu entre nós, tivemos horas muito bacanas com ele aqui. Todo mundo adorou o Roberto e o talento dele. O Simon, nosso irmão, ficou triste com a saída dele do projeto. Mas o Roberto é muito bem vindo aqui, espero que sempre venha nos visitar e tomar um café com a gente.^^ Porém, lamentamos o lado do Ju, pois não é fácil ver uma obra tornando-se realidade e ter que retomar tudo do começo. Faz uns dez anos que estávamos tentando arrumar um desenhista para esse projeto, o traço do Roberto era perfeito, mas é assim mesmo. Nós autores temos que ter sangue frio pra mudar as coisas, ter retrabalho e não podemos ter apego. É muito difícil, não é fácil podar ideias, aumentar páginas, diminuir, mudar cor, etc... Tudo isso para agradar os leitores e a editora.
Entretanto, a gente prefere que o Roberto saia agora, quando o projeto está embrião, do que depois que saísse o primeiro volume na banca. Pois, não se muda o desenhista depois que já assinou contrato com a editora. 
Sei que muita gente não vai entender muito bem, pois aqui no Brasil, o que mais os mangakas querem é ter uma primeira publicação. Não é todo mundo que tem o privilégio que o Roberto teria, que inclui toda nossa ajuda, artefinalização, balonagem e diagramação. O estúdio faria tudo isso e ele só teria que desenhar.^^ Mas não adianta tudo isso, nem grana, nem publicação, se a pessoa não está satisfeita de alguma forma. 
Também, agradecemos todo trabalho que o Francis teve, espero que ele nos perdoe pela expectativa. Aliás, o Roberto nem chegou a ver o resultado fantástico do trabalho do Francis. Uma pena!! 
Mas, a vida continua, temos outros projetos pra continuar também e desejamos todo sucesso para o colega Roberto F. Esperamos que em breve possamos ler um trabalho dele. Ganbare!!! 
Pedimos desculpas a todos que estavam esperando esse projeto com o traço do Roberto! Minna! Gomen!!
PS.: Francis, entre em contato com Ju-Sama!
Ah! O Ju-Sama vai continuar postando novidades sobre o shounen e demais histórias.^^ Visitem o blog:
http://ju-roteiro.blogspot.com

sábado, 15 de outubro de 2011

Volumes 2 em novembro!^^

Oi gente! Ontem, o Carlos Costa, nosso editor, disse que os volumes 2 de Vitral e O Príncipe do Best Seller saem em novembro, logo após os lançamentos de outubro da HQM. Então, vamos esperar só mais um pouquinho agora! Estou ansiosa!!


Por falar em lançamento, hoje eu e a Shirubana estávamos arrumando o logo do mangá shounen do Futago Estúdio, que se chama Comando Strippers. Amanhã o Ju vai postar a amostra da capa do volume 1. Fiquem atentos ao blog do Ju-Sama. A arte do Roberto F. ficou muito boa. Definimos que serão seis volumes desse mangá, cada capa terá uma personagem. O projeto está indo super bem e do jeito que vai, ano que vem já teremos o volume 1 completo.


O Cd drama também está indo bem.^^ Na verdade, será um áudio drama, pois o formato dele é pra download e não Cd propriamente dito. 


Eu to fazendo um outro mangá agora, depois explico melhor o que vai ser. Mas já posso adiantar que é yaoi. Já tem mais de vinte páginas feitas. Tem outro projeto tbém que eu to fazendo que é um projeto bem pessoal, mas que vai estar disponível pra todos lerem. ^^ To jogando em vários tabuleiros, como Hikaru no Go. ^^ Desenho 3 mangás de uma vez só!! Joguei a borracha fora e to fazendo tudo na primeira concepção, com traço "puro". hehehehe Se vai ficar bom, aí já é outra história. Não que o Príncipe do Best Seller não seja meu traço natural, mas agora eu não to "lambendo" muito e mudando tanto as ideias. O meu novo mangá não é muito comercial, não tem nada muito pop. Já é milésima vez que eu tento desenhar esse yaoi!! Só agora arranjei uma quadrinização que eu gostasse um pouco. A ideia tem que fluir. E meu personagem principal precisava "amadurecer" um pouco pra eu conseguir desenhar a história. Pra isso, eu a Shiru pegamos esses personagens e jogamos na nossa história que fazemos toda noite, sem roteiro. Uma espécie de ensaio criativo. Nisso, os personagens se desenvolveram e criamos mais coisas pra cada um. Nesse ensaio a gente desenha com caneta BIC pra firmar o traço. A ideia é não errar o desenho! hehehehe 
Uma vez eu consegui, fiz um desenho inteiro sem usar a borracha e ainda pintei com lápis aquarelável. É a minha Monalisa! 
Mas faça esse teste! Jogue a borracha fora e vê o que sai! é divertido!^^


  

segunda-feira, 10 de outubro de 2011

Futago no 1º FAQ - Festival Anual de Quadrinhos de Salvador.^^

Oi galera!! Estou de volta! O 1º FAQ - Festival Anual de Quadrinhos em Salvador foi fantástico!! Foi a viagem mais perfeita que eu e a Shiru fizemos na vida! Tudo deu super certo e é claro, a organização do evento foi excelente. O pessoal está de parabéns! Adoramos todo mundo pela simpatia e atenção que nos deram. Agradecemos a Paula, a Fernanda, a Luciana e a todos. Conhecemos vários quadrinistas e cartunistas, de vários lugares do país e fizemos grandes amizades. A nossa oficina foi muito legal, teve até mais pessoas do que estávamos esperando e tivemos que dividir a sala em duas ( vantagem de sermos gêmeas) . A galera era talentosa demais! Pegaram tudo super rápido. Pena que foram apenas 3 horas de oficina! Espero que todos tenham gostado. Esse evento tem tudo para ser uma grande referência nacional como evento de quadrinhos! Teve lançamento de animação do Fala Menino!,do Luis Augusto ( super simpático) , teve exposições, lançamento de livros e revistas do Fábio Moon e Gabriel Bá, que tbém são gêmeos, e muito mais. Teve um bate papo com Maurício de Sousa na abertura oficial que foi um grande sucesso. O evento aconteceu em vários lugares ao mesmo tempo, no Salvador shopping, na Livraria Cultura, na RV Cultura e Arte e no teatro Eva Herz. Teve tbém outros bate papos com vários artistas. Eu adorei tudo e aprendi muito com a experiência que passaram, não só nas paletras, mas nas nossas conversas.

Tiramos foto com o Caeto , Antonio Cedraz , Will Leite, Flávio Luiz, Mário Cau, Sidney Gusman, Mineu, Milton ( banda Set7e) e Luis Augusto. Eles são muito legais, pena que o André Dahmer não está na foto. Adorei ele! Ah! André, obrigada pelas cervejas!rsrs
Trocamos desenhos com a galera. Tbém conhecemos os gêmeos, Fábio Moon e Gabriel Bá, que estavam na RV autografando suas obras para os fãs. Pena que não deu pra pedir desenhos pra eles, tinha muita gente... Mas eu filmei. hehehe

 Eu no café da Livraria Cultura.
Shirubana, ao fundo parte da Livraria Cultura. Gigantesca!!

Ficamos no Hotel Sol Vitória, foi muito bom. No primeiro dia não tinha água quente, só fria, mas deu pra tomar banho porque na Bahia faz muito calor. No segundo dia, só tinha água fervente no misturador. Tivemos que encher a banheira e esperar esfriar um pouco.^^ Bom, eu quebrei o abajur do quarto sem querer... ele deu até curto quando fui ajustar a posição.^^' À noite assistimos na TV a cabo um programa sinistro sobre reencarnações. Muito legal. Consegui desenhar uma página de mangá no hotel. Mas infelizmente, não deu pra tomar banho de mar, nem de piscina. Vimos Salvador do carro e passeamos na rua do hotel. Adoramos a RV Cultura e Arte e a Livraria Cultura, que é enorme!!! E o restaurante Goethe, onde a comida é fenomenal e o dono uma pessoa maravilhosa. Vou postar uns vídeos no canal futago do youtube pra mostrar um pouquinho do evento. Abaixo, eu a a Shirubana desenhando no avião na volta de Salvador. Pegamos uma pequena turbulência em cima de Mina Gerais e o jeito foi se distrair desenhando ( tentando). rsrs Fiz o Theodore como no desenho de instruções em caso de fogo ou despressurização na aeronave, que tinha no panfleto da Gol. A Shiru fez Daiji beijando Tsumi. ^^

Estou cansada, mas feliz.^^  Amanhã volto ao estado normal, pois acordar cedo não me faz bem não.^^

quarta-feira, 28 de setembro de 2011

Amostras do CD drama do Príncipe do Best Seller!

Oi gente! Coloquei no Canal Futago algumas amostras do que será o CD drama do Príncipe do Best Seller!
A amostra é bem pequena, só pra dar um gostinho... Estamos no final da primeira etapa, que é receber as vozes que faltam, são poucas agora. Eu estou adorando!!!^^ Espero que gostem!! Isso me deixa com muita vontade de ter um anime e chamar essa galera pra dublar. O Zack foi fenomenal como Max, eu não consegui deixar de me divertir ouvindo a interpretação dele! Aliás, de todos, o Roger é muito autêntico, o Lucas, nem se fala, ele é o Paulo perfeito e Marcos Sales ficou ótimo. Quero muito que vcs ouçam os outros personagens tbém, e a voz da Juliana Plu que narra e faz a voz da enfermeira, ficou uma graça. ^^

Diretor



Paulo Lebre



Pedro de Orleans e Bragança



Max Champbel



Quero agradecer pelo esforço de todos do fórum dublanet que estão participando do projeto! Minna! Arigatou!!

domingo, 18 de setembro de 2011

Oficina de mangá em Salvador com Futago.^^

Oi gente! Em outubro, eu e a Shirubana estaremos fazendo uma oficina de mangá no 1º Festival Anual de Quadrinhos ( FAQ), realizado em Salvador BA. Convido a todos que querem passar algumas horas desenhando mangá com a gente, trocando ideias e muito mais! Estou ansiosa pra ver os talentos da região! Sei que o nível dos mangakas do nordeste é alto, tem galera lá que faz até anime. O Francis disse que vai passar no evento pra gente se conhecer pessoalmente! Vai ser demais! 
Esta oportunidade foi convite da RV Cultura e Arte, que a gente não conhecia ainda. O evento não é apenas de mangá, terá todo tipo de quadrinho e nós estaremos representando o mangá nacional. OMG! ^^' É muita pressão, porém, uma honra. 
Eu sei que quando a gente viaja a trabalho não é bom ficar fazendo turismo, mas espero que dê pra ver um pouquinho da cidade...rsrs A Shiru tá muito feliz porque ela tem um mangá que começa em Salvador e não existe nada mais bacana que poder ir pessoalmente num lugar pra fazer a pesquisa. É uma história antiga que ela está colocando uma nova roupagem pra ver se dá pra lançar um dia. 

Por falar em lançar... do jeito que a coisa vai, os volumes 2 de Vitral e OPBS vão sair em 2021, como disse  nosso troll de estimação.^^ ^^ Vou ver se resolvo isso amanhã. Ai como eu queria que tudo fosse fácil como disse a sensei sobre Bakuman, no blog dela. Aqui nós somos os Bakaman! Não adianta nem ser genial ou não, a questão é que não conseguimos o apoio das nossas editoras. No Bakuman, o personagem diz que ser genial é ter uma história que garanta seu sustento, mais ou menos isso. Mas aqui, nem isso! Publicar aqui não significa nada, nem dinheiro, nem genialidade, nem realização artística, muito menos contribuição artística para a humanidade. Eu vejo muita discussão sobre mangakás aqui querendo criar algo novo, genial, uma arte nova...só que o problema não é esse! O buraco é mais embaixo. As vezes eu chego a concordar com a Takai, mas a gente não pode ficar se lamentando, é preciso resolver o problema! Só que pra isso, temos que entender o problema e aí que a coisa fica feia...eu não consigo entender. 
Bom, amanhã eu resolvo...






quarta-feira, 14 de setembro de 2011

Pedro's gotta gun!


Ontem, eu estava jogando Tarô e a Shirubana rascunhou uma ideia de ilustração com o Pedro, aí eu achei legal e resolvi usar. Estamos fazendo várias ilustrações para escolher a melhor para usar como página de entrada colorida dos mangás. Mas acho que essa ilustração é perfeita para o volume 4. Pedro está bad boy com essa magnum! Ainda não decidi a ilustração do volume 3. ^^ Os desenhos da Shirubana estão no blog dela, passem lá pra ver! 
Muita gente acha que o Pedro é o personagem principal do Príncipe do Best Seller, mas não é. O doido do Theodore é o principal. Mas o Pedro tem mais carisma mesmo. Tem gente que torce para o Pedro ficar com o Max e o Theodore com o Paulo, mas não é um yaoi, nem BL, então não vai rolar nada entre eles. Vamos deixar subentendido...hehehe Até tirei a parte que Max pede o Pedro em casamento no volume dois porque a piada ia dar pano pra manga! O Pedro ia recusar porque ele é príncipe e não pode fazer aliança com plebleu... Seria uma sena apenas pra mostrar que o Max é sem noção, e eu já expus que ele gosta de meninos no volume um. Então, cortei isso já que não atrapalha a trama.
Essa semana, criamos o logo do estúdio finalmente! Faremos os cartões de visita e uma camiseta que será nosso uniforme. Estou pensando em fazer os cartões transparentes, são lindos e muito chiques. E com desenhos no fundo. Duas levas, uma com Vitral e outra com o PBS. E também teremos a versão em inglês do site. Acho que eu já disse isso.
Mudando de assunto, hoje a Ticket Brasil cancelou a cobrança indevida do ingresso do Versailles. Eu comprei no site e não recebi confirmação nenhuma de compra, então comprei de novo e veio a confirmação. Porém, na fatura do cartão vaio a cobrança da primeira tentativa junto com a compra certa. Em dois dias tudo foi arrumado carinhosamente pela TicketBrasil. Arigatou! Comprar ingresso é sempre uma luta, desta vez os ingressos Premium levaram dois dias pra acabar, mesmo assim, muita gente ficou sem. Pode ter sido por causa dos problemas da loja que não computou as compras e a galera não quis arriscar como eu e tentar de novo, ou por má informação mesmo. Teve gente que soube tarde demais sobre as vendas. Mas o importante é que eu consegui. hehehe Os dois ingressos Pista Premium que comprei já chegaram pelo correio, são magnéticos. Estou doida pra ver o Kamijo de novo!! Obaaaa! Espero que desta vez eles toquem mais músicas, show completo com tudo que os fãs merecem. 



sexta-feira, 2 de setembro de 2011

24 Horas de Quadrinhos 2011 - mega concurso!



Para tudo, gente! Hoje eu estava dando uma olhada no site da RV Cultura e arte de Salvador e achei um super concurso de quadrinhos! Puxa! É demais! Adoraria participar desse concurso, é dia 1 de outubro. Mas só estaremos em Salvador depois disso fazendo uma oficina de mangá ( depois falo disso). ^^ Quem puder ir, aproveite! Tem uma pequena taxa de inscrição, mas é baratinho. Tem lanche, tem estadia etc. O prêmio é a publicação da obra. Mas é um desafio internacional, vc tem criar uma HQ, em qualquer estilo, em 24 horas! 24 páginas finalizadas! Legal, né? Tinha visto esse tipo de concurso no Japão. O tema é livre e eu acho que eu conseguiria.^^ Não digo que ia ganhar, mas faria os quadrinhos pelo menos! Não pode levar rascunho, nem roteiro, nem usar personagem pronto seu! É pra quem tem coragem e capacidade!! Participem! Sei que muita gente daqui do Sudeste não pode ir, mas quem mora lá perto, nossa, é tudo!^^ Inveja!!!

Link aqui para se inscrever:


Ah! Também tem o concurso de tirinhas para o país todo, entrem no site e vasculhem as regras! Vai ter profissional ajudando! Gente famosa...

quinta-feira, 18 de agosto de 2011

Visita no Futago.^^

Oi gente! Como estão?^^ Desculpem a demora para postar. Essa semana, eu e Shirubana estivemos bastante ocupadas desenhando, artefinalizando e escrevendo. Eu estou escrevendo uma nova história... me empolguei e acabei com dor na mão de tanto digitar.^^ Entre a produção d'O Príncipe do Best Seller, eu tento me dedicar a outros projetos também. 
Ontem, tivemos a visita da Jamilih aqui no estúdio!!  Ficamos horas conversando sobre mangá, dublagem e outras coisas. Adoramos te conhecer!! Agora que vai trabalhar pra cá, a gente com certeza vai se ver mais. Adorei saber mais sobre os projetos da Jamilih, que pretende publicar também. Boa sorte, amiga!!! ^^ O Ju-sama estava aqui também e o Simon. Nossa! O Futago estava uma bagunça só rsrs. Vergonha*   Espero que a Jamilih goste do mangá do Vitral que a Shirubana autografou. Muita gente não encontrou Vitral nas bancas, só O Príncipe, então o jeito é comprar  com a gente na nossa loja do site ou pessoalmente mesmo. Os volumes dois ainda não foram lançados, mas logo serão.^^ Aguardem só mais um pouco. Talvez os volumes 3 saiam juntos com o dois, ainda não decidimos isso com o editor.
Estou também dando um trato no site do estúdio, vamos ter novidades lá!Desenhos novos dos nossos mangás e muito mais surpresas! 

Ah! Obrigada pela visita Jamilih!!Espero que seu dog se recupere logo. Sei como é, semana passada nosso gato ficou uma semana internado na clínica veterinária depois de ter ingerido um rato envenenado... A gente fica até sem conseguir dormir. Mas hoje, o meu gato já voltou às suas atividades normais de gato, ou seja, comer, dormir e perseguir insetos. Na hora da refeição às vezes acontece uma briga entre ele a gata, chamamos de Faixa de Gaza. Na maior parte do tempo eles se dão bem. Minha ídola, Kouga Yun não teve a mesma sorte, o gatinho dela morreu semana passada, teve até cremação. Li isso no twitter dela que estou seguindo.^^ Descobri que ela tem um filho de 10 anos que ficou triste com a morte do bichano. Aliás, Kouga tem muitos gatos, um mais lindo que o outro. Um deles costuma dormir sobre o aquecedor de seu estúdio. Nada bobo esse bichano. ^^






quinta-feira, 4 de agosto de 2011

Tutorial - como passar o roteiro de mangá para o papel

Passar o roteiro para o papel, ou seja, desenhar seu roteiro, a primeira vista, parece simples, mas a tarefa torna-se complicada quando não se tem experiência. Afinal, as possibilidades são infinitas! Porém, existe um modo de tornar a coisa mais fácil em apenas três passos.^^
Depois que escrever todo o roteiro, releia e imprima. Geralmente imprimo o capítulo que vou desenhar, no caso, imprimo o volume com os dois capítulos que vão para o mangá. Depois, vou lendo e dividindo por página de acordo com a ideia que está na minha cabeça. Faço isso com todo o roteiro e assim sei quantas páginas terei por volume. Tento sempre deixar o mesmo número de páginas por volume. O engraçado é que sempre dá certo.^^ Mas não desenho de imediato, vou imaginando as páginas na minha cabeça ao longo do dia, depois faço rascunhos com as ideias, de acordo com a divisão que fiz anteriormente. Os rascunhos são páginas em miniatura.
O roteiro sempre deve ter espaços para anotações e mudanças de frases ou cena. Anoto as novas ideias à lápis.^^ Só depois disso que começo a desenhar.
Vamos aos passos!

Primeiro: divida a página em quadros, lembrando que é bom não passar de seis quadros por página. Tem página que fica boa com oito quadros, mas é bom verificar se não ficou poluído e confuso. Seja simples ao dividir os quadros para que o leitor entenda a ordem de leitura. O primeiro quadro deve ser maior, pois será onde ficará o cenário. ^^ Isso é para a primeira página de seu capítulo.

Segundo: coloque os balões e escreva as falas dentro deles seguindo o roteiro. Lembrando que os balões são muito importantes, pois através deles que os leitores vão entender a maior parte da história. Não esqueça das onomatopeias, elas devem ter seus lugares também.

Terceiro: desenhe os personagens e cenários de acordo com o roteiro e seguindo seu rascunho. Pronto! Sua página está feita!

Simples, não é? Mas vou dar uma dica, o mangá deve ser desenhado de duas em duas páginas, pois é assim que o leitor vê o mangá ao abri-lo. Trabalhe a quadrinização de duas em duas páginas. Outra dica é, não artefinalize logo de imediato, guarde por uns dias e depois pegue para reler. Se você não entender seu próprio desenho, cena ou fala, é bom refazer!
Outra dica é: identifique a cena importante de cada página. Geralmente é uma cena mais forte ou que resume a ideia da página. O restante é criatividade e talento no traço. Ah! Não tente enfeitar muito a página, como por exemplo, desenhar coisas que não têm a ver com cena ou dar enfoque ao personagem que não está falando ou interagindo com os outros. Ou até fazer flores no fundo sendo que a cena é de tensão...

Quanto mais familiarizado você for com o mangá, mais fácil será a construção do seu. Desse modo, você vai poder saber quando a cena deverá ser de página inteira, quando os quadros devem ser tortos, abertos... etc. O importante é treinar sempre! Faça a página de vários jeitos até achar um que fique realmente do seu gosto. Com o tempo, essa tarefa vai ficando cada vez mais simples. ^^

Mas se ainda estiver complicado faça um exercício simples, pegue seu mangá favorito e abra em uma das páginas, observe o desenho e em seguida descreva a página escrevendo as ações da mesma com as falas do balão e tudo. É um processo ao contrário que ajuda muito a entender como funciona o mangá. Você vai se assustar com a simplicidade, afinal de contas, o mangá deve ser feito com dinamismo. Ele não é enrolado, não é um livro. Tente também descrever o sentimento que vc acha que o personagem passa no quadro do mangá. Mas seja simples nessa descrição de sentimento também. Não crie em cima, descreva o que vc está vendo. E é isso.^^ Com a prática dá até para escrever roteiros para outros desenhistas.

É assim que fazemos aqui no Futago Estúdio. Espero ter ajudado.^^


quinta-feira, 21 de julho de 2011

Produzindo o Cd drama do Príncipe do Best Seller.

Demorou um pouquinho, mas essa semana começamos a produção do Cd Drama do Príncipe do Best Seller. Demorou por vários motivos, um deles foi que me deparei com algo que nunca fiz antes, ou seja, tive que escrever um roteiro pensando até no som para a trilha sonora. E ainda tive que bolar um esquema para organizar as falas, porque são muitos dubladores. Mas o pessoal do fórum está sendo muito profissional e até agora gostei de tudo que recebi. São pessoas talentosas que estão emprestando suas vozes para os meus personagens, alguns estão fazendo até 3 vozes diferentes!! Isso é incrível. Fiz uma história curtinha para o CD, não consegui bolar nada muito longo... e não posso criar nada mais complexo senão estrago as surpresas do mangá fazendo spoiller. Espero lançar o Cd junto com o volume 2. ^^

E essa foto aí em baixo sou eu com o Hermes Barolli, dublador do Seiya. Eu estava "cosplayada" num evento da mangá. Conheci o pai dele também, que fazia a voz do Saga. Eles são super simpáticos. Maravilhosos!!

Isso foi há muuuito tempo atrás, na época que eu sonhava em ser mangaka ainda. Se fosse agora eu me atreveria a convidar o Hermes pra fazer parte do Cd drama... será que ele toparia? hehehe Duvido. Mas não custaria perguntar...
Eu ainda tinha a pintinha na testa! Que coisa. E eu tinha mais cabelo!!! O Hermes tbém. A foto não tá inteira porque eu estava desnuda... Lembro que um menino me perguntou se a minha mãe me deixou sair com esse cosplay... hehehe Vendo agora, realmente é um escândalo.

Ontem eu passei o dia todo enviando as páginas do projeto shounen pro Francis, mas a minha internet tá tão ruim que faltou algumas páginas para enviar. Deixei pra hoje. O Francis é muito rápido e talentoso! Mais rápido que a minha internet rsrs. Gomen, Francis! Deve ser as tempestades solares de novo...

Bom, espero que o Cd Drama dê certo e agrade os leitores do mangá. Já pensei no encarte também. Vai ficar fofo. ^^ O Lucas Lombardi, que faz o Paulo Lebre é o que tem mais falas. Vi isso na hora que fui numerar as falas. O Roger já está gravando as vozes do Pedro e já recebi as vozes do Iury e do Tadeu, feitos pelo Robson Ugo e as vozes do Stevan e Evan, feitos pelo Xon. A galera tá caprichando e dando vida pros personagens. É muita emoção!!!^^ Quando a Jamilih sugeriu o projeto do Cd eu achei que seria difícil aceitarem fazer. Mas até que foi bem recebido pelos dubladores. Valeu mesmo! Como disse a Tanko, Cd drama é a única mídia que não dá pra adaptar no Brasil. Mas a gente pode ter os nossos, né? Por que não?





segunda-feira, 18 de julho de 2011

Matéria na Folha de São Paulo!!

Hoje saiu uma matéria sobre o Futago Estúdio na Folha!!! Vejam um scan que a Tety me mandou:

Quero agradecer ao Diogo pela matéria e pela força! Valeu mesmo. Conhecemos o Diogo em 2008, no concurso da Folha Teen, Ninjas do Mangá. Ele nos devolveu os originais pessoalmente e tomamos café juntos, aliás o café estava delicioso! Espero em breve tomar outro café com ele.^^ Sexta feira eu dei a entrevista por celular e fiquei feliz que o Diogo tenha gostado das obras.

Tô muito feliz porque todo mundo em Tremembé tá comentando a matéria!! Legal, né? É muito bom poder fazer parte da história do quadrinho nacional.

sexta-feira, 15 de julho de 2011

Bem vindo Francis!!! Obrigada Ricardo e sayonara gambá!

Tenho dois motivos para estar muito feliz hoje, o primeiro é que temos um novo artefinalista para o projeto shounen! Ele fez o teste e gostamos muito! Já começou a trabalhar nas páginas.

Conheçam o Francis Miyazawa por Francis Miyazawa:

Nascimento: 15 de Março de mil novecentos e é segredo hehehe

Ocupação: estudante, desenhista, generalista 3D, diretor de arte e webdesigner (não necessariamente nesta ordem... ^^' ).

Antecedentes: Nenhum não, minha ficha é limpinha... Com exceção de de algumas ilustrações, HQs e revistas espalhadas por aí...

Base de Operações: Em casa em um bairro simples e pacato (há controvérsias) de Maceió.

Escritor: Júlio Verne

Roteirista: Marcelo Cassaro

Desenhista: Hiro Mashima, Eichiro Oda, Ken Akamatsu, Edu Francisco, entre outros hehehe...

Passatempo: O tradicional de chocolate mesmo kkk, assistir filmes (nem que seja a prestação), ragnarok online, internet, música (ouvir e tocar), andar, etc.

Gosto de: viajar, conhecer lugares novos (nem que seja uma rua que nunca passei antes ^^'), comer e dormir.

Não gosto de: Ruas desertas, tiros, pessoas não prestativas, imprevistos e mudanças repentinas, política, fanáticos, negativismo e dinheiro (ele sempre some na hora que eu mais preciso... '¬¬).

Manias estranhas: Trabalhar de madrugada*, passar horas sem falar, andar longas distâncias a pé, pensar em português, inglês e japonês (às vezes misturando os três idiomas)...

Seu Deviant para que todos conheçam o trabalho do Francis! Seja bem vindo a equipe e boa sorte!!!! Espero que fique conosco até o final do projeto e outros que virão! Saigo made!!!^^
* somos dois estranhos então hehehe

Agora o segundo motivo da minha imensa felicidade é que chegou hoje o HOLY GRAIL do Versailles! Versão Delux Box! Essa felicidade eu devo ao Ricardo Nishimura, meu amigo e correspondente do Japão!! Adorei tudo, os mangás, os livros e DVDs!! Queria poder de dar um abraço e um beijo pelos presentes!! Agora a nossa coleção de mangás aumentou muito mesmo, fiquei feliz feliz de ganhar mangás que não chegam aqui. Fotos do Holy Grail amanhã no meu fansite do Versailles!
Ah! O Ricardo mandou dois mangás da Tomoko Yamashita, que segundo ele é a autora mais lida no momento no Japão. Tanto que demorou meses para conseguir um exemplar para mim e para Shirubana. Doumo, doumo! O mangá Don't cry girl e Her. Dois jouseis ( mangá para mulheres adultas). O Her tem verniz apenas nos personagens da capa! Que luxo! A Tomoko é poderosa!! Tá podendo!! hehehe Tem um personagem que anda pelado o tempo todo, é muito engraçado! Primeiro vou terminar de ler os kodomos, depois começo a ler os jouseis... Vou me esforçar para ler e tentar entender sem ler resumos na internet, nem tradução. Ah! Eu entendi bastante do que o Kamijo diz na entrevista porque me parece que ele fala o japonês polido, como se fosse um príncipe...das trevas.^^ A parte que ele explica o conceito do novo visual foi a que eu entendi de prima, o resto to pegando ainda. O poster de brinde é diferente do que vinha na CDJapan!!! ^^ Adorei!! AMOADOREI!!! Obrigada, Ricardo!!! O maior presente é vc!!!^^

Ontem não foi tão feliz aqui...rsrs A nossa mãe está de férias e veio fazer uma visita. De repente ela viu um intruso! Era um gambá! Daqueles com lista branca e rabo felpudo, uma gracinha de bicho... até a gente inventar de mexer com ele... O bendito gambá se assustou e adivinhem!!! Foi impossível ficar no Futago Estúdio! O fedor era tanto que tivemos que passar o dia inteiro fora. Disseram que era fedido, mas a gente não imaginada que era o pior fedor do Universo!!! O cheiro ficou grudado no nosso nariz, nem conseguimos comer. Foi preciso usar a máquina de pressão para lavar o chão e depois usar um ventilador pra espantar o cheiro do bicho. Para piorar, o gambá está bem gordinho, sinal de que pode estar comendo a ração dos gatos! Nós estávamos achando que era algum rato ou outro gato, mas era um gambá. Coisas do interior...^^ Uma dica que eu deixo aqui: NUNCA MEXA com um gambá!! hehehehe



quinta-feira, 7 de julho de 2011

Artefinalizando no Sai.

Oi gente!! Este é o desenho da capa do volume 3 do Príncipe do Best Seller. Fiz a artefinal no Sai, mas a pintura foi feita no Photoshop porque ainda não estou muito famiarizada com este programa, mas aos poucos vou pegando o jeito. ^^ Depois posto a capa terminada.

E esta página aí embaixo é do mangá shounen do Futago. Eu artefinalizei no PC também. O que acham? O traço é do Roberto F. e o roteiro é de Ju-Sama, como já disse antes.



Ainda estamos na fase de escolher as retículas para este projeto e definir quantos volumes serão, com quantas páginas, etc. É o mesmo processo que eu e a Shirubana fizemos com Vitral e o OPBS. A diferença é que desta vez, o roteiro não é nosso, nem os desenhos. Mas o carinho com que estamos lidando com a obra é o mesmo.^^ Ah! Se alguém souber artefinalizar no Sai, entre em contato conosco! Vc pode fazer parte desta aventura de produzir um mangá com a gente.


Ah! Falei com o Carlos Costa pelo msn e perguntei se os volumes 2 sairiam no AF. Ele disse que não, infelizmente. Uma pena... Mas está vendo outra data. Vamos torcer para que seja logo, né! Aproveitamos para trocar facebook.^^ E eu dei uma olhada no site da HQM e ele foi atualizado, ficou muito bom de navegar. Agora, os nossos mangás têm uma página para cada um, como todas as revistas da editora.^_- Eu ainda me emociono quando olhos as capinhas lá. E fico pensando como vai ser bom ter as outras capinhas no site da HQM, ou melhor, as seis capinhas do Best Seller e as doze capainhas de Vitral. Eu ainda não desenhei todas as capas, elas estão apenas na minha cabeça, faltam 3 ainda. A última é muito divertida e até óbvia. Espero que todos vejam essa...^^


Apesar do frio que faz aqui, a gente tem trabalhado muito! Estou ajudando a escaniar as páginas novas de Vitral. Estão ficando muito boas e tem partes bastante interessantes para nós fujoshis!! hehehe Além disso, a parte que Daiji e Tsumi tentam entender o que é o Vitral Fantasma ficou bem misterioso. Toda a pesquisa que a Shiru fez foi passada nas páginas, espero que gostem do resultado. É um grande desafio explicar coisas no mangá sem deixar enfadonho ou repetitivo demais. Até agora está belezinha!!


Bom, espero que gostem da página de amostra!



terça-feira, 14 de junho de 2011

After Dia dos Namorados!^^

E aí, gente!! Como passaram o dia dos namorados?^^ Eu estava no casamento da irmã mais nova, a Sandra.^^ Kekkon omedetou!! Eu e a Shirubana tivemos que ser madrinhas de última hora... Foi um casamento lindo ao ar livre, numa chácara.
Desejo tudo de bom pra minha irmãzinha querida. Ela sempre será minha irmãzinha pequena! Fez bastante frio no domingo, mas o Sol resolveu aparecer pra gente não ter hipotermia. No lugar do buquê, a Sandra jogou um sapo príncipe de pelúcia. Eu quase consegui pegar!!^^ Não foi dessa vez... Mas fica aí uma dica pras minhas amigas casadouras: não casem no inverno, por favor!! Não existe vestido quente...

No sábado, o Roberto F. passou por aqui! Mas infelizmente, por causa do casamento a gente nem pode conversar. Desculpe, Roberto! Até esqueci de te convidar pro casamento!! Que gafe minha!! Gomen! Tinha tanta coisa pra conversar contigo sobre o projeto shounen!

Ontem, fiquei sem internet o dia todo, não sei o que houve. Apesar do imenso frio que faz aqui na minha cidade, eu estou dando os últimos retoques no volume 2. Desenhar com as mãos congelando não é fácil não. Ficar no PC, então... Em compensação, vai ter mais páginas agora. Eu ia expôr mais sobre o passado do Paulo, mas acabei descartando essas páginas hoje, ficou muita coisa, melhor deixar pro volume 3 mesmo. E comédia não pode ter muitas páginas, descobri isso esse mês lendo as lições de Akira Toriyama de novo. É engraçado, eu já havia notado que a comédia perde o feeling se você colocar mais páginas, e acabava cortando, só não sabia que era regra... O problema das lições de Akira Toriyama é que é tudo desenhado e a gente acaba deixando algumas coisas escaparem. Os desenhos são muito pequenos. Bem que podiam lançar um livro que fosse pra gente mais velha como eu ( sem imaginação e cegueta). Mas tem hora que sinto que vou levar uma reguada do Akira com aquela régua que está escrito "Desculpe, eu não tenho talento".

Ontem fui comprar um sapato novo e meu cartão não passou! É dia 14 e eu já estou sem crédito!! Como assim?!! Acho que extrapolei as compras por causa do casamento... Mas nem posso pensar em gastar muito porque Versailles virá em novembro! Não sei quanto custará o VIP desta vez, então, melhor guardar dinheiro, né? Nem pude comprar o CD novo ainda! E desta vez vou ver se fico num hotel... OMG! Tô falida... Haja Lei da Atração pro dinheiro render. Novembro está longe, mas do jeito que eu gasto, vou ficar devendo por meses. Mas eu tô super feliz, o que eu mais queria na vida era assistir mais uma vez o show do Versailles. Kamisama, arigatou!! Parece que até o Versailles percebeu que em junho faz muito frio em São Paulo. Vai ser um super show, espero que eles toquem mais músicas desta vez. Tô louca pra ouvir a Masquerade ao vivo.

Ah! No casamento eu conversei com o Carlos, vocalista do The Enter e o convidei pra fazer uma música para OPBS.^^ Ele topou. Legal porque ele canta super bem. Faz um tempo que estou de olho nessa banda, mas queria conhecer o Carlos pessoalmente ao invés de pedir a música pela internet. Se eu conseguir fazer uma abertura pro meu anime com música própria vou realizar mais um sonho. E tem o CD drama, nem pude passar o texto pros dubladores ainda... Também tenho que terminar o site!! Quanta coisa...

Bom, vou voltar ao trabalho.^^



terça-feira, 24 de maio de 2011

Futago Estúdio!^^

Oi gente! Essa foto foi tirada no dia que o Roberto F. veio pra nossa reunião. Bom, foi tirada de celular por isso não tá lá aquelas coisas. ^^ Foi uma tarde muito legal!

Ah! Agora o Ju-sama tem Orkut de roteirista! Acessem pra trocar ideias e conversar com Ju sobre roteiros e sobre o projeto shounen que tá ficando ótimo!!

Voltando aos desenhos!!! beijosss


sexta-feira, 20 de maio de 2011

Tutorial - medida da página do mangá 2

Oi gente! Natsukashii! Estive desenhando muito por isso não deu pra postar antes, mas aqui vai uma aulinha complementar da medida da página do mangá. Só que desta vez eu vou mostrar 3 medidas diferentes. A do Japão que é na folha B4, a A4 ( que todos aqui usam) e o A3 que o Futago usa. Vocês vão perceber que há uma grande diferença entre as medidas deles e as nossas, porém todas devem ter a margem de corte e a margem de segurança.

Os mangakás japoneses usam folham B4 (25 cm X 35,3 cm). É difícil achar essa folha no Brasil, por isso, se alguém quiser usar essas medidas, use o A3 e corte na medida do B4. ^^

Relembrando que tudo que passar da margem de sangria está comprometido. Por isso, não coloque cenas importantes coladas na beirada da folha. Os balões devem ficar dentro da margem de segurança.
Observe:

Tanto faz a medida que você escolher, o importante é não deixar de fazer as margens. Não é necessário que você desenhe as margens na folha toda vez que for desenhar, entretanto, faça uma página com as margens em preto e coloque essa página embaixo das páginas que for desenhar, assim vc não erra.
Eu gosto de desenhar no A3 porque fico com uma área maior pra desenhar. Já desenhei na medida do Japão para participar dos concursos de lá. Por ser um pouquinho maior que o A4, eu gostei, mas como aqui é difícil encontrar essa folha eu passei a desenhar no A3 com as medidas mais ou menos parecidas com a medida dos americanos.

Agora vou mostrar como fica na prática:

Essa é uma das páginas do segundo volume do meu mangá, O Príncipe do Best Seller. Observe que a página já na revista perdeu um pouco do desenho, porém, eu não cortei exatamente na linha de corte. Pois na gráfica, o corte não é preciso, as vezes corta mais pra esquerda, mais pra cima ou mais pra baixo...etc. É bem cruel, gente!Por isso, é bom deixar uma boa margem de corte.
No primeiro volume, não consegui fazer essa visão aberta que vai ter no segundo volume, porque o editor me apavorou como os 15 mm de corte e eu reduzi muito, aí ficou uma margem branca ao redor de tudo. Mas no segundo volume vai dar certo... acho eu.^^

Bom, é isso. Na próxima aulinha vou ensinar como dividir os quadrinhos corretamente dentro da página, como fazer página dupla e depois as diferença entre quadrinização de shoujo e shounen. E por fim, a diagramação para a revista impressa.^^

A quadrinização de shoujo e shounen é importante porque vc pode estar fazendo um shounen com a quadrinazão shoujo e isso faz o leitor achar que algo está errado... Existe sim uma diferença e essa diferença é fundamental. Afinal, o desenho não se diferencia apenas pelo traço ou roteiro, está também na diferença de quadrinização. Como é uma aula mais complexa, vou demorar um pouquinho pra fazê-la. Mas não percam essa aula, pois vi muito mangá por aí errando isso.


Falando em shounen, eu e a Shiru terminamos de assistir o Hikaru no Go no domingo. Puxa... o final foi meio triste, a gente até chorou por causa do Sai. Perder alguém é muito ruim, mesmo que seja um fantasma...^^ Mas a gente adorou o anime e sempre folheamos o mangá que o Ricardo nos deu. Doumo Ricardo, foi um dos melhores presentes que ganhamos até hoje. Aprendi muito com esse mangá e me diverti muito assistindo. Além do desenho ser o máximo e dá vontade da gente se matar de inveja, a história é muito boa. hehehe
A minha mãe teve a capacidade de dizer que o meu desenho era IGUAL ao do Hikaru no Go, só que MAIS BONITO!!!!!! Af!! Se fosse verdade!!^^ KKKKKK Mães...





segunda-feira, 2 de maio de 2011

4º Concurso de Criação de Personagens


Oi amigos!!!^^ Faz um tempinho que não posto, né? Gomen.

Bom, hoje eu quero convidá-los a participarem do 4º Concurso de Criação de Personagens da editora Palavra e Arte.

O prêmio é 3 mil reais para o primeiro colocado, 2 mil para o segundo e mil reais para o terceiro. O prazo é até junho de 2011. Mas tem que ser maior de 18 anos. É só preencher a ficha de inscrição no site e enviar os desenhos via internet mesmo. O texto abaixo é do site do concurso:

Apresentação

O propósito do 4º Concurso de Criação de Personagens é auxiliar no desenvolvimento e divulgação de personagens e de marcas nacionais e colocá-los à disposição da indústria e do varejo. Apoio a criação brasileira é nosso foco e, para isso, precisamos, cada vez mais, de criadores informados e focados no mercado de licenciamento.

O licenciamento é uma realidade crescente no Brasil. Cada vez mais, empresas de diversos segmentos da indústria e do varejo buscam por marcas que agreguem valor aos seus produtos. É só dar uma espiada nas gôndolas dos supermercados, nas vitrines de lojas de roupas, acessórios, papelarias, brinquedos, entre outras para constatar a presença do licenciamento.

Essa é a idéia do Concurso de Criação de Personagens: oferecer aos agentes licenciadores, aos fabricantes e aos varejistas ainda mais opções de marcas/personagens brasileiros. Para tal objetivo, precisamos que os participantes se atenham a essa finalidade.

Ousar é a palavra-chave desse mercado. Não há mais espaço para a mesmice.

Boa sorte a quem for participar!

Por falar em sorte, aconteceu uma coisa muito louca semana passada. Minha mãe veio segunda e disse que o Ito, namorado dela, pediu que fizesse um jogo na Quina, mas por causa de uma enorme fila e da chuva, ela não ia jogar. Aí eu lembrei que tinha sonhado que ela e o Ito haviam ganhado na loteria 20 mil reais. Então, eu mandei a minha mãe voltar lá e fazer o jogo porque talvez fosse um sonho premonitório. Fiz ela sair embaixo de chuva. Na quarta feira, ela me ligou e disse que o Ito estava chorando. Eu fiquei preocupada, mas ela disse que saiu a quina toda com os números que o Ito mandou ela jogar! Porém, adivinhem! Ela não fez o jogo!!! Huaaaa!!! Perderam 800 mil reais por causa de uma fila enorme e da chuva. A minha mãe voltou até a casa lotérica, mas chegou lá e desistiu de novo...Af! Quando o urubu está azarado... Bom, se alguém sonhar com loteiria, faz uma fezinha... não custa nada! E se não jogar, nem confira os números depois...XD Jogue, mesmo que a fila esteja quilométrica!

O sonho foi muito simples e sem muito nexo, esqueci dele assim que acordei, foi só quando minha mãe falou sobre a quina que lembrei... na hora eu senti que podia dar em algo por causa disso e pedi que voltasse a lotérica. No sonho eu acordei e fui até a cozinha, na mesa havia umas folhas de loteria, então a minha irmã mais velha veio e eu sem mais nem menos perguntei onde estava a mãe. Ela disse que ela tinha ido viajar com o Ito porque os dois haviam ganhado 20 mil reais na loteria. Eu disse "que bom, agora minha mãe está bem". O sonho continuou e não teve mais nada a ver com a minha mãe e nem com o Ito.

Sabe o que é pior, o Ito disse que essa era a ideia dele, viajar pelo Brasil com a minha mãezinha!!! Tadinho dos dois, queria que tivessem ganhado. Na próxima vez, vou eu mesma fazer o jogo pros outros quando sonhar. hehehehe As vezes eu sonho com os números da Mega, mas raramente jogo. Vou começar a acreditar mais, né? Aí eu faço minha própria editora de mangás nacionais e ainda vou viajar pro Japão com a minha irmã. São minhas duas ambições no momento.


Por isso, não deixem de aproveitar a chance de participar do concurso de personagens! Vai que...






quarta-feira, 20 de abril de 2011

Projeto shounen!! Promo vídeo!

Oi gente!! Agora vocês vão poder saber mais sobre o projeto shounen no blog do Ju. Ele fez uma promo animada. ^^ Vocês vão conhecer os personagens e do que se trata o roteiro. Já vou avisando que é um shounen diferente de tudo que imaginaram. ^_-

Ah! Eu estive ocupada ontem escolhendo as vozes dos outros personagens para O Príncipe do Best Seller e por isso não respondi os comentes. Mas vou responder alguns aqui no post.
Quem quiser acompanhar os testes dos talentosos dubladores é só entrar no fórum da dublanet.^^

Agradeço os elogios sobre cenários, Dayla.^^ Não é meu ponto forte, acho que a Shirubana sempre levou mais jeito com cenários. Mas eu e ela usamos como base cenários de verdade. Para fazer a ilustração dos meninos na escada eu copiei uma foto que tinha na revista Casa Cláudia, que eu assino e usei o Photoshop para pintar e colocar as texturas. Eu gosto de criar cenários também, mas usando fotos, elas ficam muito melhores. O CLAMP usa bastante essa técnica. Faço isso com roupas, sapatos, bolsas e eletrônicos em geral. Os carros que eu desenho são baseados em carros de verdade, apenas tento não mostrar uma marca que existe pra não fazer propaganda. Até cabelos, às vezes eu pego de fotos. Meus preferidos são os cortes dos japoneses. Mas é claro que nem sempre copiar foto ajuda porque o cenário pode ser perfeito, porém não está no ângulo adequado, aí entra a técnica de perspectiva. ^^

Ah! Eu fiquei muito feliz com o comente da Sil Mizel, que é mãe e incentiva suas filhas no desenho. Que legal!! Vc é uma mãe rara! Parabéns! Com isso elas com certeza farão sucesso! Volte sempre aqui no meu blog!^^

Bom, vou voltar a desenhar! Espero que gostem dos desenhos do Roberto e da história do Ju.




sexta-feira, 15 de abril de 2011

Dia Mundial do Desenhista!

Hoje é o Dia Mundial do Desenhista! O JoO que me lembrou! Parabéns a todos que trabalham com desenhos. ^^
Mas meus parabéns hoje é direcionado a todos que se dedicam ao mangá. Gente! Parabéns! Sei que todos se esforçam, estudam por conta própria, desenham porque gostam de mangás realmente e não desistem mesmo sabendo que o mercado de mangá nacional praticamente não existe. E a todos que mesmo sem apoio dos familiares conseguem desenhar suas histórias com amor. E parabéns aos que sonham e lutam para publicar neste país, que acreditam em suas obras e sabem que têm algo pra mostrar aos conterrâneos. A todos que querem vencer o preconceito em cima dos mangás nacionais, fazer parte do mercado e realizar o grande sonho de ter seu mangá nas bancas de todo Brasil. Não importa o gênero que fazem, o importante é mostrar ao maior número de pessoas possível suas ideias, seus personagens... A todos que estudam, trabalham, mas jamais deixam de pegar uma folha e desenhar! Parabéns mesmo! Afinal, estamos num país onde a arte não é valorizada como em outros países e os quadrinhos são menos valorizados ainda, por isso, ter garra e persistência são as chaves que abrem as portas! Publicar é apenas o começo de uma grande jornada para um desenhista e como em toda profissão, temos os autos e baixos e não podemos esmorecer! Vou aproveitar o post para agradecer o apoio de todos ao Futago Estúdio, sem isso seria mais difícil manter o sonho vivo! O caminho não é fácil, mas quem quiser seguir a carreira de mangaka fique certo que tem nosso apoio também. Essa é a vida do mangaká nacional! Precisamos nos apoiar sempre! Mas eu garanto que ser desenhista é muito mais divertido do que parece! Vale a pena se dedicar, trabalhar e mostrar as ideias!

Parabéns!! E ganbare!!


quarta-feira, 13 de abril de 2011

Projeto shounen!!

Oi Gente!! Tem mais "petiscos" no blog do Ju-sama!! Visitem!!^^

Essa semana fiquei desenhando e revendo o segundo volume, já que o editor desapareceu. Pensei em refazer algumas páginas já que vai demorar mesmo pra sair. Acho que estou ficando cada vez mais exigente com os desenhos.

Bom, gente!! É isso. Vou voltar a desenhar.^^

sábado, 9 de abril de 2011

Site no ar e presentes!!

Olá amigos!! Hoje eu coloquei finalmente o site do futago no ar. O site do Príncipe do Best Seller ainda não está completo porque ainda não terminei as páginas dos novos príncipes e também não fechei todas as vozes.
Mas agora vcs podem ouvir a voz do Theodore, do Pedro, do Max e do Paulo Lebre. Me digam o que acharam, ok?^^

Ah! Estes são os presentes que o Ricardo me mandou lá do Japão! Obrigada, querido!!
São dois mangás, o Dearboys e Hikaru no Go!
O Ricardo mora há mais de 10 anos no Japão, mas não entende muito de mangás, porém me enviou mangás com furiganas pra ajudar na leitura.^^ E tbém me deu um dicionário fantástico que vai ajudar muito mesmo agora que eu e a Shiru voltamos a estudar firme. Mas não foi só isso, ele me deu um livro que ensina tudo sobre o Japão. Adorei o calendário e o jornal International Press que é feito para os brasileiros que moram lá. Tem um conto ilustrado para adultos em português, muito legal chamado A Ninfa de Tóquio. Valeu mesmo Ricardo! Vamos retribuir os presentes!! Aguarde o carteiro aí em Shizuoka!
Bom, vou desenhar mais e depois vou ler os mangás.^^